+12 głosów
(postid: 277111) 
ZALOGUJ SIĘ I DOŁĄCZ DO TEGO FANDOMU!

Dzisiejszy poranek był pięknym porankiem, ponieważ mogliśmy ujrzeć sneak peek do odcinka 07x01 którego premiera będzie 6 października 2017r. Jeśli nie wiecie co to jest sneak peek, to już Wam tłumaczę. Jest to krótki fragment, najczęściej początkowy z danego odcinka. W tym wypadku trafiliśmy na scenę w której Henry, żegna się z Reginą aby przeżyć najważniejszą przygodę w jego życiu. W poście zobaczycie link do fragmentu odcinka oraz moje własne tłumaczenie. Bez zbędnego przedłużania - zapraszam!

07x01 - "Wyżyny Hyperiona" sneak peek!

Regina: Henry jesteś pewny tego? Miałam nadzieje, że po szkole średniej będziesz myślał o collegu.


Henry: Ja wiem, ale college to niczego nie prowadzi. Ja po prostu, czuję, że muszę to zrobić. Operacja Kobra się skończyłą. Zrobiliśmy to, mamy nasze szczęśliwe zakończenia.


Regina: W takim razie dlaczego odchodzisz?


Henry: Ponieważ wciąż jestem autorem. Pisałam inne historie każdego. Muszę się dowiedzieć co jest moją historią i to ona nie jest tutaj. Nie w tym królestwie.


Regina: Więc myślisz, że gdzie ona jest?


Henry: Nie wiem. Ale kiedy skończyłem książkę, wróciłem do wymiaru czarnoksiężników i wiesz co znalazłem? Setki innych książek, z historiami. Myślałem, że je znałem, ale były opowiedziane inaczej. Jakby wiesz, jest francuska śnieżka i jedna włoska. Tam są nieskończone możliwości.


Regina: I co to ma wspólnego z Tobą?


Henry: Nie jestem w żadnej z nich. Jestem tylko sobą. Czas dowiedzieć się skąd pochodzę.


Regina: Wciąż nie mogę uwierzyć, że Emma zgadza się z tym, albo śnieżka czy książę.


Henry: Zdają sobie sprawę z uporu w rodzinie.


Regina: Jak długo Cię nie będzie?


Henry: Tak długo ile to zajmie. 


Regina: Nie wiem o co martwię się bardziej. O to, że uciekasz do nieznanego królestwa czy o to, że jedziesz na TYM czymś.


Henry: Wyluzuj, August nauczył mnie jak się jeździ.


Regina: Henry, jeśli to jest jedyna fasola jaką masz, powrót tutaj jest


Henry: Będzie przygodą. Dlatego to robię. Kocham Cię, mamo.


Regina: Też Cię kocham.




Henry: Kopciuszek?!

Podsumowanie

Jestem osobiście zachwycona tą sceną! Jest mi strasznie przykro, widząc stan w jakim Regina się znajduje. Musi pożegnać swojego jedynego syna i pozwolić mu znaleźć jego historie. Na pewno to rozumie, w końcu sama dobrze wie jak wiele starań poświęciła, by znaleźć swoje szczęśliwe zakończenie. A co do dalszej części fragmentu - scena z kopciuszkiem! No niezły sposób na poznanie swojej prawdziwej miłości, haha! Zapachniało sceną poznania się rodziców Emmy - Księcia i Śnieżki! To będzie wielki sezon.


Mimo tego, że OUAT numer 7, będzie bez połowy naszej ukochanej obsady, to jestem pozytywnie nastawiona. Myślę, że Adam oraz Eddy chcą nas na nowo w sobie rozkochać, na nowo zaciekawić nas czymś, co od dawna kryje się w ich głowach. Ja nie będę się buntować, w końcu zaczęłam oglądać OUAT nie ze względu na obsadę tylko na tą idealną fabułę, w którą mnie wciągnęli. Dopiero później pokochałam aktorów i na pewno będzie mi ich brakować. Choć myślę, że danie drugiej szansy nowym bohaterom i nowym historią jest dobrym wyborem!


A wy co myślicie? Jesteście pozytywnie nastawieni? Sneak peek Wam się podobał? 

Dajcie znać w komentarzu!


Przepraszam za wszelakie błędy w tłumaczeniu, mam nadzieje, że jest w miarę dobrze.


OCENA JAKOŚCI

Uważasz, że ocena jest nieuczciwa? Zgłoś to przyciskiem "zgłoś" na dole, a administracja portalu sprawdzi tą ocenę!
JAK MOGĘ ZAROBIĆ PUNKTY DLA FANDOMU Z TEGO POSTA / CO MOGĘ TERAZ ZROBIĆ?
Jaka jest Twoja reakcja?
0
OK
0
Super
0
Śmiech
0
Zdziwienie
0
Złość
0
Smutek
PUNKTACJA Z TEGO POSTA NIE JEST WLICZANA DO AKTUALNYCH AKCJI KONKURSOWYCH PORTALU ALE
Wciąż możesz go komentować, oceniać i brać udział w jego wyzwaniach, a być może zdecydujemy się go podbić i tym samym zaliczyć z niego punkty do aktualnych akcji serwisu - im większa w nim aktywność, tym większa szansa byśmy podjęli taką decyzję :)

Redaktor tego posta zarobił dotychczas 425 punktów za:

Jakość:20Popularność:175
Wsparcie:90Ocena i wartość ocen:12
Wyróżnienia/kary:0Komentarze i reakcje:80
W trwającej akcji redaktor dla tego fandomu uzyskał skuteczność % ( polecanych dyskusji z napisanych w tym fandomie)
O CO CHODZI Z PUNKTAMI DLA REDAKTORÓW? ZA CO SIĘ JE ZARABIA?

Zaloguj się, aby zarabiać punkty z aktywności w postach !

Interesuje Cię ten serial? Bądź na bieżąco ! Dołącz do polecanej przez nas grupy fanowskiej o Once Upon A Time na Facebooku i poznaj innych fanów serialu !
Kliknij tutaj, aby dołączyć
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
175 czytelników Lip 25, 2017

Twój komentarz lub propozycja wyzwania do posta

Możesz wkleić bezpośredni link do grafiki / video aby umieścić ją w treści komentarza
Podpisz się (nick, imię etc.)
Prywatność: Twój adres email zostanie tylko wykorzystany do przesłania powiadomień.
Weryfikacja antyspamowa:

Aby zapobiec tej weryfikacji w przyszłości i zbierać punkty w serwisie, proszę zaloguj się lub zarejestruj.

8 Komentarzy

EvilRegal_77 Ekspert 161,205 pkt
Tylko ja potrafię popłakać się na tak krótkim fragmencie? :)
Kurde, nie wiem jak wytrzymam do tego nędznego października. Najpierw zwiastun sezonu, teraz to...czuję już co raz bardziej, że to będzie kolejny wspaniały i zaskakujący rok! Mam wielką nadzieję, że polubię nową obsadę tak samo mocno jak poprzednią <3
+9 głosów
 
Najlepszy
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
Będziemy czekać razem, spokojnie! Ja już serio nie mogę się doczekać i mam nadzieje, ze minie bardzo szybko! Po za tym myślę, że nowa obsada jest całkiem fajna! Gabrielle się super dogaduje z Laną tak jak Dania i nowy Henry, myślę, że bedzie dobrze! <3
_vikn_ Użytkownik 9,660 pkt
Boże zabiłaś mnie jeszcze tym zdjęciem na końcu, płacze!!! Super, że przetłumaczyłaś scenę, haha! <3
+10 głosów
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
REGAL BELIEVER JEJU!
Inkaq Użytkownik 30,597 pkt
Henry to wie jak wyrywać laski xD Zaczyna się od rozwalenia karety motorem, a kończy na dziecku
Zapowiada się piękna historia miłosna hahahaha ♥♥
Dziękuję za tłumaczenie :*
+9 głosów
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
Która by na taki motorek nie poleciała, no nie?
Historia miłosna jak zza czasów Charmingów! <3

Nie ma za co, to moje pierwsze i cieszę się, że się przydało!
tempxbrenn Fan 117,675 pkt
Super post! Aż mi się płakać chciało. :(
+9 głosów
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
Wzruszające, to prawda! Dziękuję
misiakyo Użytkownik 21,913 pkt
łzy mi poleciały... ten krótki fragment był ostatnim nagranym przez Jareda i Lane razem.. łapie za serducho!
+7 głosów
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
Tak, aż mi się przypomniało to jak Lana mówiła o tym, że jak oglądali wspólnie ostatni odcinek OUAT z 6 sezonu to Jared chwycił ją za rękę i ściskał co raz mocniej kiedy zbliżali się do końca, jeju! Ich relacja jest taka wspaniała, będzie mi ich brakować! <3
drakana Użytkownik 15,230 pkt
Jejku :(
+6 głosów
Lip 25, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
:((((
xOQxEvilRegalxOncerx Fan 19,276 pkt
Nie wierzę,że już nigdy nie będzie scen Regia-Henry, Henry-Emma, Regina-Emma i oczywiście Regina-Robin, Regina-Zelena :( nie wiem co zrobię ze swoim życiem gdy ouat już się skończy :(  mimo, że nie znam aktorów osobiście, czuję z nimi pewnego rodzaju więź, będzie mi ich wszystkich brakować :( a co do sneak peeku to smutno mi gdy Regina jest smutna :( ehh... :/
+5 głosów
Lip 26, 2017
likaalonso Ekspert 229,203 pkt
utożsamiam się z Tobą w tym momencie, to będzie ciężkie bo związaliśmy się z tą obsadą, ale będzie dobrze! <3
chachacharming VIP 169,244 pkt
Strasznie mi przykro, że już tak znacznej części obsady nie będzie :( bo to w końcu były też ich wzajemne relacje potrzebne fabule, no ale nic nie trwa wiecznie :) Miejmy nadzieje, że nowe nie oznacza gorsze :)
+3 głosów
Lip 26, 2017

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
109 osób na stronie
0 Użytkowników oraz 109 Gości
Dziś posty czytano : 9173 razy

Fandomy, do których należę

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, do których należysz i dołączać do nowych!

Fandomy, które obserwuję

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, które Cię interesują i obserwować nowe!

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 3

Największe fandomy

  1. Riverdale
    157 osób
  2. Ananasy Sylwii
    130 osób
  3. The 100
    125 osób
  4. Bambinos
    124 osób
  5. Bartek Lovers
    112 osób
  6. Supiwerki
    73 osób
  7. Arturonators
    67 osób
  8. Shawn Mendes Army
    47 osób
  9. SikorskiSquad
    39 osób
  10. Domisiaki
    34 osób
  11. Once Upon A Time
    28 osób
  12. Donaty Agaty
    25 osób
  13. Pretty Little Liars
    24 osób
  14. Pamiętniki Wampirów
    19 osób
  15. Remonators
    16 osób
  16. Misiaki Sysi
    13 osób
  17. Famous In Love
    11 osób
  18. Kluseczki Olgi
    10 osób
  19. GRY
    7 osób
  20. Temorki
    5 osób
  21. FANDOMS YOUTUBE
    5 osób
  22. Dua Lipa
    4 osób
  23. Life Is Strange
    3 osób
  24. The Good Place
    3 osób
  25. PC
    2 osób
  26. Nintendo
    2 osób
  1. Riverdale
    490536 punktów
  2. Bartek Lovers
    39971 punktów
  3. Supiwerki
    38127 punktów
  4. The 100
    34970 punktów
  5. SikorskiSquad
    31920 punktów
  6. Young Stars Festival
    27417 punktów
  7. SERIALE
    24200 punktów
  8. GRY
    22024 punktów
  9. Life Is Strange
    20509 punktów
  10. Arturonators
    19230 punktów
  11. Domisiaki
    17740 punktów
  12. Ania, nie Anna
    17159 punktów
  13. FILMY/SERIALE/TV
    17081 punktów
  14. Famous In Love
    16704 punktów
  15. Once Upon A Time
    15812 punktów
  16. Ananasy Sylwii
    15753 punktów
  17. Shawn Mendes Army
    12290 punktów
  18. YOUNG STARS
    11985 punktów
  19. Pretty Little Liars
    11787 punktów
  20. Remonators
    9867 punktów
  21. Eurowizja
    9599 punktów
  22. GWIAZDY YOUNG STARS
    8725 punktów
  23. Dua Lipa
    7763 punktów
  24. Forza
    6319 punktów
  25. TALENTY
    6229 punktów
  26. Playstation VR
    5978 punktów
  27. MUZYKA
    5338 punktów
  28. Nintendo
    5106 punktów
  29. Detroit
    4926 punktów
  30. Tomb Raider
    4864 punktów
  31. INNE
    4487 punktów
  32. KSIĄŻKI
    4466 punktów
  33. Progress Armia
    4237 punktów
  34. The Originals
    4150 punktów
  35. Pamiętniki Wampirów
    4076 punktów
  36. Misiaki Sysi
    3912 punktów
  37. 13 Reasons Why
    3767 punktów
  38. Stranger Things
    3178 punktów
  39. K-Pop
    2665 punktów
  40. Bambinos
    2636 punktów
  41. Young Stars News
    2604 punktów
  42. American Horror Story
    2516 punktów
  43. God Of War
    2472 punktów
  44. FILMY
    2457 punktów
  45. Sport
    2372 punktów
  46. Kortezjanie
    2070 punktów
  47. Puthinators
    1907 punktów
  48. Sony Playstation
    1292 punktów
  49. Przygodowe
    1150 punktów
  50. Temorki
    833 punktów
  51. FPS
    697 punktów
  52. Team Rieger
    651 punktów
  53. MMers
    587 punktów
  54. PC
    486 punktów
  55. Uncharted
    475 punktów
  56. Kluseczki Olgi
    436 punktów
  57. YOUTUBE
    407 punktów
  58. R5Family
    368 punktów
  59. Arianators
    322 punktów
  60. #talentobranie
    261 punktów
  61. LUDZIE
    227 punktów
  62. Akcja & Przygoda
    220 punktów
  63. FANDOMS TALENTS
    220 punktów
  64. Soy Luna
    216 punktów
  65. Directioners
    201 punktów
  66. PROJEKT FANDOMS
    170 punktów
  67. 5SOSFam
    131 punktów
  68. The Good Place
    115 punktów
  69. Beautilles
    98 punktów
  70. Strzelanki
    93 punktów
  71. Selenators
    89 punktów
  72. Donaty Agaty
    86 punktów
  73. Podróże
    63 punktów
  74. Orlandonators
    58 punktów
  75. Wyścigi
    45 punktów
  76. Swifties
    30 punktów
  77. Far Cry
    28 punktów
  1. Potterheads
    280 punktów
  2. FILMY
    50 punktów
  3. FILMY/SERIALE/TV
    50 punktów
  1. The 100
    9393 punktów
  2. SERIALE
    5528 punktów
  3. FILMY/SERIALE/TV
    5009 punktów
  4. Riverdale
    3733 punktów
  5. YOUNG STARS
    2718 punktów
  6. Young Stars Festival
    1460 punktów
  7. Bartek Lovers
    1408 punktów
  8. SikorskiSquad
    881 punktów
  9. Ananasy Sylwii
    865 punktów
  10. Once Upon A Time
    518 punktów
  11. Domisiaki
    338 punktów
  12. Remonators
    218 punktów
  13. Supiwerki
    137 punktów
  14. MUZYKA
    134 punktów
  15. Arturonators
    97 punktów
  16. Bambinos
    94 punktów
  17. Pretty Little Liars
    41 punktów
  18. Shawn Mendes Army
    41 punktów
  19. TALENTY
    32 punktów
  20. GRY
    27 punktów
  21. Pamiętniki Wampirów
    27 punktów
  22. INNE
    26 punktów
  23. KSIĄŻKI
    21 punktów
  24. Stranger Things
    21 punktów
  25. Dua Lipa
    16 punktów
  26. Young Stars News
    16 punktów
  27. Ania, nie Anna
    14 punktów
  28. Eurowizja
    12 punktów
  29. The Originals
    12 punktów
  30. FILMY
    11 punktów
  31. Nintendo
    11 punktów
  32. Famous In Love
    10 punktów
  33. Sport
    10 punktów
  34. God Of War
    8 punktów
  35. Detroit
    6 punktów
  36. Life Is Strange
    6 punktów
  37. 13 Reasons Why
    5 punktów
  38. Arianators
    3 punktów
  39. LUDZIE
    2 punktów
  40. Progress Armia
    2 punktów
  41. Misiaki Sysi
    1 punktów
  42. Playstation VR
    1 punktów
  1. Ananasy Sylwii
    3072 punktów
  2. Riverdale
    2769 punktów
  3. Pretty Little Liars
    2607 punktów
  4. Shawn Mendes Army
    2114 punktów
  5. Bartek Lovers
    1425 punktów
  6. The 100
    1339 punktów
  7. Once Upon A Time
    1216 punktów
  8. Dua Lipa
    1047 punktów
  9. The Originals
    989 punktów
  10. Soy Luna
    986 punktów
  11. Bambinos
    918 punktów
  12. K-Pop
    902 punktów
  13. Supiwerki
    645 punktów
Kontakt Post