+18 głosów
(postid: 302513) 
ZALOGUJ SIĘ I DOŁĄCZ DO TEGO FANDOMU!

W dzisiejszym poście rzucimy (klątwę) okiem na piosenki "Love Doesnt Stand A Chance", "Charmings vs. Evil Queen" i "The Queen Sings", które Lana wykonuje w odcinku musicalowym, a także na fragment Reginy w piosence "A Happy Beginning". Zapraszam!

Zła Królowa ft. Magiczne Lustereczko, 7 Krasnoludków, Gepetto i Pinkio, Świerszcz Jiminy, Babcia Kapturka, Charmingowie

Zacznijmy przegląd od krótkiego wstępu.


Tłumaczenie (tylko słów Złej Królowej):

Lustereczko powiedz przecie, jaki czar męczy mnie?

Lustereczko powiedz przecie, jak mam ratować się?

[lustereczko odpowiada śpiewając]

Skoro śpiewasz nawet ty, świat stał się obłąkany.

[teraz po kolei śpiewają wyżej wymienione postacie]

WYSTARCZY!


We wstępie widzimy scenę gdzie Zła Królowa dowiaduje się o całym „muzycznym zaklęciu”. Z każdej strony jej komnaty słychać śpiewy mieszkańców Zaczarowanego Lasu, którzy śpiewają o radości i najpotężniejszej magii jaką jest miłość. Królowa jednak nie da się tak łatwo pokonać więc kończy wesołą paradę i wchodzi ze swoją mroczną piosenką!  

"Love Doesnt Stand A Chance" - "Miłość nie ma szans"

Tłumaczenie (polskie napisy z serialu :D) :

//A więc, Charmingowie (Książe i Śnieżka) myślą, że ich miłość jest wystarczająco silna by mnie pokonać?! 

Dobrze, jest jednak coś o czym nie mają pojęcia!//

Lustereczko Wszak to jasne, że miłość stratą czasu jest

Opowiem ci, że miłosne czary z moją mocą nie równają się

Kochałam i odkryłam, że miłość to słabość żywcem spali cię!


Miłość precz, Nadzieja precz

Ślepa wiara - głupia rzeczy

Tak jak wzniosła pieśń w sercu mym.

Magię mam to się wie, przez uczynki me złe

Miłość może pojawić się lecz szans nie ma, o nie!

Miłości nie ma szans, nie!


Lustereczko, czas nadchodzi by klątwę rzucić mą

To całe szczęście co na skrzydłach ich niesie, wkrótce odwróci się!


Miłość precz, Nadzieja precz

Ślepa wiara- głupia rzecz

Tak jak wzniosła pieśni w sercu mym.

Magię mam to się wie, przez uczynki me złe

Miłość może pojawić się lecz szans nie ma, o nie

Miłość szans nie ma, nie! 


Straciłam szansę na prawdziwą miłość

To właśnie zrobiła mi…

Teraz ta s*ka może tylko pomarzyć, że nigdy nie poznała mnie!

 

Miłość precz, precz sny na jawie i dobroci przejawy

Wyrwę tę pieśń prosto z ich serc.

Magię mam to się wie, przez uczynki me złe

Klątwą zniszczę romans

Miłość już nie ma szans, nie nie

Miłość nie ma szans!


W piosence „Love Doesn’t Stand A Chance” Zła Królowa opowiada nam o tym, że miłość jest słabością, a nadzieja to ślepa wiara. Piosenka ta oparta jest głównie na nienawiści Reginy do Śnieżki (co mogliście przeczytać po słowach „to właśnie zrobiła mi” :D). Dodatkowo możemy zobaczyć jak Gina odwiedza śpiewających mieszkańców Zaczarowanego Lasu. (Moment u Gepetta i Pinokia - CUDO :3)

Królowa zapowiada także swoją Mroczną Klątwę, która ma zniszczyć wszelaką miłość i odebrać ludziom nadzieje na szczęście. 

Piosenka ta jest tak cudowna i ma tak świetny rytm, że w momencie kiedy zaczyna lecieć od razu wstaję i tańczę jakbym była Reginą hah! Przyznać się….kto też tak robi? :P

"Charming vs. Evil Queen" - "Charmingowie kontra Zła Królowa"

W tej piosence, a raczej Bitwie Na Głosy Królowa i Charmingowie śpiewają fragmenty swoich utworów.

Początek zapowiada się na wygraną Śnieżki i Księcia lecz nasza Queenie ma coś o czym o nie NIE MAJĄ ZIELONEGO POJĘCIA!


Tłumaczenie końcowego fragmentu Złej Królowej:

Nareszcie mam was tam, gdzie chciałam
Wasze zaklęcie będzie wkrótce złamane.
Zobaczmy jak jesteście odważni teraz,
kiedy wszystko jest mówione... (Lana wymawiająca wyraz SPOKEN to cudo nad cudami ok?)

„A Happy Beginning” – „Szczęśliwy Początek”

Tłumaczenie fragmentu Reginy, Zeleny i Henry’ego:

Regina: Niech złoczyńcy rzucają swoje klątwy…

Regina & Zelena: Pokonamy wszystkie je!

Zelena: Wszyscy razem mam siłę…

Henry: Nigdy nie przegramy, nie!


Zła Królowa, a raczej Regina Mills po pewnym okresie czasu zmieniła pogląd na świat i życie. Dla niej miłość nie jest słabością, teraz jest to najpotężniejsza magia!

Widzicie? Nawet czarne charaktery potrafią się zmienić <3

Co sądzicie o muzycznej stronie Królowej? Śmiało, piszcie!


OCENA JAKOŚCI

Uważasz, że ocena jest nieuczciwa? Zgłoś to przyciskiem "zgłoś" na dole, a administracja portalu sprawdzi tą ocenę!
JAK MOGĘ ZAROBIĆ PUNKTY DLA FANDOMU Z TEGO POSTA / CO MOGĘ TERAZ ZROBIĆ?
Jaka jest Twoja reakcja?
0
OK
0
Super
0
Śmiech
0
Zdziwienie
0
Złość
0
Smutek
PUNKTACJA Z TEGO POSTA NIE JEST WLICZANA DO AKTUALNYCH AKCJI KONKURSOWYCH PORTALU ALE
Wciąż możesz go komentować, oceniać i brać udział w jego wyzwaniach, a być może zdecydujemy się go podbić i tym samym zaliczyć z niego punkty do aktualnych akcji serwisu - im większa w nim aktywność, tym większa szansa byśmy podjęli taką decyzję :)

Redaktor tego posta zarobił dotychczas 389 punktów za:

Jakość:20Popularność:159
Wsparcie:0Ocena i wartość ocen:18
Wyróżnienia/kary:0Komentarze i reakcje:120
W trwającej akcji redaktor dla tego fandomu uzyskał skuteczność % ( polecanych dyskusji z napisanych w tym fandomie)
O CO CHODZI Z PUNKTAMI DLA REDAKTORÓW? ZA CO SIĘ JE ZARABIA?

Zaloguj się, aby zarabiać punkty z aktywności w postach !

Interesuje Cię ten serial? Bądź na bieżąco ! Dołącz do polecanej przez nas grupy fanowskiej o Once Upon A Time na Facebooku i poznaj innych fanów serialu !
Kliknij tutaj, aby dołączyć
EvilRegal_77 Ekspert 161,230 pkt
159 czytelników Sie 16, 2017

Twój komentarz lub propozycja wyzwania do posta

Możesz wkleić bezpośredni link do grafiki / video aby umieścić ją w treści komentarza
Podpisz się (nick, imię etc.)
Prywatność: Twój adres email zostanie tylko wykorzystany do przesłania powiadomień.
Weryfikacja antyspamowa:

Aby zapobiec tej weryfikacji w przyszłości i zbierać punkty w serwisie, proszę zaloguj się lub zarejestruj.

10 Komentarzy

Inkaq Użytkownik 30,597 pkt
"Love Doesn't Stand A Chance" jest drugą piosenką (zaraz po "Revenge Is Gonna Be Mine"), której tekstu nauczyłam się na pamięć :D Kocham piosenki z tego odcinka, ale te śpiewane przez Reginę to majstersztyk! Lana świetnie oddaje w nich emocje, a do tego te ruchy i wychodzi z tego coś wspaniałego ♥
Super post! :D
+10 głosów
 
Najlepszy
Sie 16, 2017
tempxbrenn Fan 117,925 pkt
Post dnia mi tu dej, mohery z głów!
Lana cudowna, super ruchy, jako jedyna ma taką bardziej rockową piosenkę co idelanie oddaje Evil Queen
+12 głosów
Sie 16, 2017
misiakyo Użytkownik 21,913 pkt
Dodajmy też, że Lana genialnie się rusza! Jej taniec jest chyba moją słabością haha
+12 głosów
Sie 16, 2017
chachacharming VIP 169,244 pkt
Aaaaaa musicalowy odcinek <3 Lana ma te kocie ruchy XD
+11 głosów
Sie 16, 2017
Wanesa #ONCER Użytkownik 40,236 pkt
Ja tam najbardziej lubię w jej piosence TURURURU
+8 głosów
Sie 17, 2017
Inkaq Użytkownik 30,597 pkt
Turururu jest najlepsze :D :D
Zielony_Kapturek Fan 70,572 pkt
Regina jest cudowną postacią, ale nie spodziewałam się nigdy, że ma taką świetna muzyczną stronę! Po tym odcinki pokochałam ją jeszcze bardziej. Oczywiście Lana zagrała te sceny idealnie!
+7 głosów
Sie 17, 2017
madzix99J_0421 Użytkownik 143,021 pkt
Ciekawy post
+6 głosów
Sie 16, 2017
Roxanne_ Fan 37,622 pkt
Super post
+4 głosów
Sie 17, 2017
emmaswan Użytkownik 1,922 pkt
wszystko co związane z Laną jest boskie :)
+3 głosów
Sie 17, 2017
Wanesa #ONCER Użytkownik 40,236 pkt
SPOKEN SPOKEN SPOKEN
Gwałcę ten fragment pierdyriald razy!
+3 głosów
Sie 18, 2017
EvilRegal_77 Ekspert 161,230 pkt
Samee :D

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
106 osób na stronie
0 Użytkowników oraz 106 Gości
Dziś posty czytano : 3420 razy

Fandomy, do których należę

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, do których należysz i dołączać do nowych!

Fandomy, które obserwuję

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, które Cię interesują i obserwować nowe!

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 1

Największe fandomy

  1. Riverdale
    189 osób
  2. The 100
    138 osób
  3. Ananasy Sylwii
    134 osób
  4. Bambinos
    125 osób
  5. Bartek Lovers
    121 osób
  6. Supiwerki
    73 osób
  7. Arturonators
    71 osób
  8. Potterheads
    67 osób
  9. Shawn Mendes Army
    60 osób
  10. SikorskiSquad
    39 osób
  11. Domisiaki
    35 osób
  12. Once Upon A Time
    29 osób
  13. Pretty Little Liars
    25 osób
  14. Donaty Agaty
    25 osób
  15. Pamiętniki Wampirów
    20 osób
  16. Remonators
    16 osób
  17. GRY
    14 osób
  18. Misiaki Sysi
    12 osób
  19. Famous In Love
    11 osób
  20. Kluseczki Olgi
    10 osób
  21. Zosiaki
    6 osób
  22. Temorki
    5 osób
  23. FANDOMS YOUTUBE
    5 osób
  24. Sonbird Team
    5 osób
  25. Life Is Strange
    4 osób
  26. Dua Lipa
    4 osób
  27. The Good Place
    3 osób
  28. PC
    2 osób
  29. Nintendo
    2 osób
  30. Young Stars Festival
    1 osób
Kontakt Post