+2 głosów
(postid: 319054) 
ZALOGUJ SIĘ I DOŁĄCZ DO TEGO FANDOMU!

W tym poście chce wam przedstawić opracowanie nowej piosenki Zayna ft Sia "Dusk Till Dawn". Zapraszam do przeczytania posta.

Teskt Oryginalny

Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?


Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel it too
I wanna see the sunrise 
on your sins just me and you

Light it up, on the run
Lets make love tonight
Make it up, fall in love, try

But youll never be alone
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here
Ill hold you when things go wrong
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here

We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

Cause I wanna touch you baby
I wanna feel it too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you
Light it up, on the run
Lets make love tonight
Make it up
Fall in love 
Try

But youll never be alone
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here
Ill hold you when things go wrong
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here

Could you loved to your body?
So only you that can stop it
Go give love to your body
So only you that can stop it
Go give love to your body
So only you that can stop it
Go give love to your body
Gol give love to your body

But youll never be alone
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here
Ill hold you when things go wrong
Ill be with you from dusk till dawn
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here
Ill be with you from dusk till dawn
Baby, Im right here

Teskt przetłumaczony na Polski

Nie staram się brzmieć Indie
Nie staram się być cool 
Po prostu staram się w tym trwać 
Powiedz mi, czy ty też 
Czy czujesz, skąd wieje wiatr? 
Czy możesz go poczuć 
przez wszystkie okna
w tym pokoju?


Pragnę Cię dotknąć, Kochanie 
Pragnę Cię także poczuć 
Pragnę zobaczyć wschód słońca 
w twoich grzechach
tylko ja i ty;
Rozbłyśnijmy, 
zabiegani,
kochajmy się dziś;
Rozpocznijmy, 
zakochajmy się, 
spróbujmy;

Lecz ty nigdy nie będziesz sama
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie
Będę Cię trzymał gdy będzie źle
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie

Zepniemy się jak kurtka
Dopnij się do mnie
Jak katarakty* w rzece
złapiemy rytm, który nam pasuje
Czy czujesz, skąd wieje wiatr? 
Czy możesz go poczuć 
przez wszystkie okna
w tym pokoju?

Bo pragnę Cię dotknąć, Kochanie 
Pragnę Cię także poczuć 
Pragnę zobaczyć wschód słońca 
w twoich grzechach
tylko ja i ty;
Rozbłyśnijmy, 
zabiegani,
kochajmy się dziś;
Rozpocznijmy, 
zakochajmy się, 
spróbujmy;

Lecz ty nigdy nie będziesz sama
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie
Będę Cię trzymał gdy będzie źle 
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie

Czy pozwolisz mi wykochać swoje ciało? 
Tylko ty możesz mnie powstrzymać;
Czy pozwolisz mi wykochać swoje ciało? 
Tylko ty możesz mnie powstrzymać;
Czy pozwolisz mi wykochać swoje ciało? 
Tylko ty możesz mnie powstrzymać;
Czy pozwolisz mi wykochać swoje ciało? 

Czy pozwolisz mi wykochać swoje ciało? 

Lecz ty nigdy nie będziesz sama
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie
Będę Cię trzymał gdy będzie żle
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie
będę z Tobą od zmierzchu do świtu
Skarbie, jestem przy Tobie

                            Znalezione

Teledysk


Wersja Karaoke


Wersja instrumental


Polska wersja

Jest to moja ulubiona Polska wersja. Wersja jest Sandry Rugały.



OCENA JAKOŚCI

Uważasz, że ocena jest nieuczciwa? Zgłoś to przyciskiem "zgłoś" na dole, a administracja portalu sprawdzi tą ocenę!
JAK MOGĘ ZAROBIĆ PUNKTY DLA FANDOMU Z TEGO POSTA / CO MOGĘ TERAZ ZROBIĆ?
Jaka jest Twoja reakcja?
0
OK
0
Super
0
Śmiech
0
Zdziwienie
0
Złość
0
Smutek
PUNKTACJA Z TEGO POSTA NIE JEST WLICZANA DO AKTUALNYCH AKCJI KONKURSOWYCH PORTALU ALE
Wciąż możesz go komentować, oceniać i brać udział w jego wyzwaniach, a być może zdecydujemy się go podbić i tym samym zaliczyć z niego punkty do aktualnych akcji serwisu - im większa w nim aktywność, tym większa szansa byśmy podjęli taką decyzję :)

Redaktor tego posta zarobił dotychczas 330 punktów za:

Jakość:20Popularność:280
Wsparcie:0Ocena i wartość ocen:2
Wyróżnienia/kary:0Komentarze i reakcje:20
W trwającej akcji redaktor dla tego fandomu uzyskał skuteczność % ( polecanych dyskusji z napisanych w tym fandomie)
O CO CHODZI Z PUNKTAMI DLA REDAKTORÓW? ZA CO SIĘ JE ZARABIA?

Zaloguj się, aby zarabiać punkty z aktywności w postach !

Zayn Malik
zenereftvalu Użytkownik 179,647 pkt
280 czytelników Wrz 20, 2017

Twój komentarz lub propozycja wyzwania do posta

Możesz wkleić bezpośredni link do grafiki / video aby umieścić ją w treści komentarza
Podpisz się (nick, imię etc.)
Prywatność: Twój adres email zostanie tylko wykorzystany do przesłania powiadomień.
Weryfikacja antyspamowa:

Aby zapobiec tej weryfikacji w przyszłości i zbierać punkty w serwisie, proszę zaloguj się lub zarejestruj.

2 Komentarzy

hugcomellox Użytkownik 10,839 pkt
Kocham tę piosenkę <3
+2 głosów
Wrz 21, 2017
V-lovers1 Użytkownik 39,773 pkt
Oo Hanna Baker śpiewa :P
+1 głos
Wrz 22, 2017

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
127 osób na stronie
0 Użytkowników oraz 127 Gości
Dziś posty czytano : 6956 razy

Fandomy, do których należę

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, do których należysz i dołączać do nowych!

Fandomy, które obserwuję

Zaloguj się, aby zobaczyć fandomy, które Cię interesują i obserwować nowe!

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 0

Największe fandomy

  1. Riverdale
    189 osób
  2. The 100
    138 osób
  3. Ananasy Sylwii
    134 osób
  4. Bambinos
    125 osób
  5. Bartek Lovers
    121 osób
  6. Supiwerki
    73 osób
  7. Arturonators
    71 osób
  8. Potterheads
    67 osób
  9. Shawn Mendes Army
    60 osób
  10. SikorskiSquad
    39 osób
  11. Domisiaki
    35 osób
  12. Once Upon A Time
    29 osób
  13. Pretty Little Liars
    25 osób
  14. Donaty Agaty
    25 osób
  15. Pamiętniki Wampirów
    20 osób
  16. Remonators
    16 osób
  17. GRY
    14 osób
  18. Misiaki Sysi
    12 osób
  19. Famous In Love
    11 osób
  20. Kluseczki Olgi
    10 osób
  21. Zosiaki
    6 osób
  22. Temorki
    5 osób
  23. FANDOMS YOUTUBE
    5 osób
  24. Sonbird Team
    5 osób
  25. Life Is Strange
    4 osób
  26. Dua Lipa
    4 osób
  27. The Good Place
    3 osób
  28. PC
    2 osób
  29. Nintendo
    2 osób
  30. Young Stars Festival
    1 osób
  1. Riverdale
    554291 punktów
  2. Young Stars Festival
    44875 punktów
  3. Bartek Lovers
    43525 punktów
  4. Supiwerki
    39853 punktów
  5. Potterheads
    39847 punktów
  6. The 100
    38835 punktów
  7. SikorskiSquad
    32953 punktów
  8. Arturonators
    29734 punktów
  9. SERIALE
    25609 punktów
  10. GRY
    23075 punktów
  11. Life Is Strange
    22080 punktów
  12. Famous In Love
    21921 punktów
  13. FILMY/SERIALE/TV
    20165 punktów
  14. Domisiaki
    18356 punktów
  15. Once Upon A Time
    17603 punktów
  16. Ania, nie Anna
    17342 punktów
  17. Ananasy Sylwii
    17193 punktów
  18. Pretty Little Liars
    13118 punktów
  19. YOUNG STARS
    12872 punktów
  20. Shawn Mendes Army
    12672 punktów
  21. Forza
    11236 punktów
  22. Sonbird Team
    10831 punktów
  23. Remonators
    10195 punktów
  24. Eurowizja
    10095 punktów
  25. GWIAZDY YOUNG STARS
    9280 punktów
  26. Dua Lipa
    7962 punktów
  27. TALENTY
    6454 punktów
  28. MUZYKA
    6412 punktów
  29. Playstation VR
    6142 punktów
  30. FILMY
    5732 punktów
  31. Nintendo
    5302 punktów
  32. Pamiętniki Wampirów
    5031 punktów
  33. Detroit
    4983 punktów
  34. Tomb Raider
    4924 punktów
  35. KSIĄŻKI
    4594 punktów
  36. INNE
    4589 punktów
  37. Stranger Things
    4542 punktów
  38. Progress Armia
    4281 punktów
  39. The Originals
    4231 punktów
  40. Misiaki Sysi
    4178 punktów
  41. 13 Reasons Why
    3969 punktów
  42. Bambinos
    3810 punktów
  43. Young Stars News
    3219 punktów
  44. Sport
    2846 punktów
  45. K-Pop
    2739 punktów
  46. American Horror Story
    2598 punktów
  47. God Of War
    2527 punktów
  48. YOUTUBE
    2252 punktów
  49. Kortezjanie
    2114 punktów
  50. Puthinators
    1933 punktów
  51. Sony Playstation
    1630 punktów
  52. Przygodowe
    1150 punktów
  53. MMers
    904 punktów
  54. Temorki
    848 punktów
  55. FPS
    831 punktów
  56. Team Rieger
    782 punktów
  57. R5Family
    608 punktów
  58. PC
    527 punktów
  59. Kluseczki Olgi
    509 punktów
  60. Arianators
    492 punktów
  61. Uncharted
    477 punktów
  62. Zosiaki
    398 punktów
  63. LUDZIE
    391 punktów
  64. Directioners
    315 punktów
  65. FANDOMS TALENTS
    287 punktów
  66. Soy Luna
    287 punktów
  67. #talentobranie
    282 punktów
  68. 5SOSFam
    246 punktów
  69. Akcja & Przygoda
    220 punktów
  70. PROJEKT FANDOMS
    175 punktów
  71. Beautilles
    144 punktów
  72. The Good Place
    143 punktów
  73. Selenators
    130 punktów
  74. Donaty Agaty
    101 punktów
  75. Strzelanki
    98 punktów
  76. Orlandonators
    97 punktów
  77. Podróże
    84 punktów
  78. Swifties
    57 punktów
  79. Far Cry
    45 punktów
  80. Wyścigi
    45 punktów
  1. Potterheads
    977 punktów
  2. FILMY
    350 punktów
  3. FILMY/SERIALE/TV
    350 punktów
  1. Potterheads
    13365 punktów
  2. The 100
    9393 punktów
  3. SERIALE
    4034 punktów
  4. FILMY/SERIALE/TV
    3861 punktów
  5. Riverdale
    3736 punktów
  6. YOUNG STARS
    2137 punktów
  7. Young Stars Festival
    1408 punktów
  8. Bartek Lovers
    1369 punktów
  9. SikorskiSquad
    881 punktów
  10. Ananasy Sylwii
    865 punktów
  11. Once Upon A Time
    519 punktów
  12. Pretty Little Liars
    491 punktów
  13. FILMY
    352 punktów
  14. Life Is Strange
    349 punktów
  15. Domisiaki
    338 punktów
  16. GRY
    327 punktów
  17. Remonators
    218 punktów
  18. Arturonators
    212 punktów
  19. MUZYKA
    170 punktów
  20. Supiwerki
    137 punktów
  21. Bambinos
    65 punktów
  22. Shawn Mendes Army
    42 punktów
  23. Sonbird Team
    33 punktów
  24. TALENTY
    32 punktów
  25. INNE
    28 punktów
  26. Pamiętniki Wampirów
    27 punktów
  27. KSIĄŻKI
    21 punktów
  28. Stranger Things
    21 punktów
  29. Dua Lipa
    16 punktów
  30. Young Stars News
    16 punktów
  31. Ania, nie Anna
    13 punktów
  32. Eurowizja
    12 punktów
  33. The Originals
    12 punktów
  34. Nintendo
    11 punktów
  35. Famous In Love
    10 punktów
  36. Sport
    10 punktów
  37. God Of War
    8 punktów
  38. Detroit
    6 punktów
  39. 13 Reasons Why
    5 punktów
  40. YOUTUBE
    4 punktów
  41. Arianators
    3 punktów
  42. LUDZIE
    2 punktów
  43. Progress Armia
    2 punktów
  44. Misiaki Sysi
    1 punktów
  45. Playstation VR
    1 punktów
  1. Potterheads
    37555 punktów
  2. Riverdale
    4469 punktów
  3. Ananasy Sylwii
    3072 punktów
  4. Pretty Little Liars
    2607 punktów
  5. Shawn Mendes Army
    2191 punktów
  6. The 100
    1649 punktów
  7. Bartek Lovers
    1586 punktów
  8. Sonbird Team
    1486 punktów
  9. Once Upon A Time
    1216 punktów
  10. Dua Lipa
    1047 punktów
  11. The Originals
    989 punktów
  12. Soy Luna
    986 punktów
  13. Bambinos
    918 punktów
  14. K-Pop
    902 punktów
  15. Supiwerki
    851 punktów
Kontakt Post