Fandoms.pl to oficjalny serwis społecznościowy akcji Fandoms Cup 2016: Bitwa Fandomów. Dowiedz się na czym polega akcja ! Kliknij: http://fandoms.pl/11881/fandoms-cup-2016-bitwa-fandom%C3%B3w-o-co-chodzi
+1 głos

Chcesz się dowiedzieć o czym Tini śpiewa w tej piosence? Zapraszam poniżej!

Słowa

You get used to

Dancing all alone

Since I met you

You keep me on my toes


Let’s go somewhere

I’ve got something I wanna show you

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours (be yours)

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours (be yours)

I’ll be yours

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours

I’ll be yours


Keep your secrets

I like what I know

Keep me guessing

And I’ll just keep you close, yea


Let’s go somewhere

I’ve got something I wanna show you

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours (be yours)

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours (be yours)

I’ll be yours

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours

I’ll be yours


Let’s go somewhere

I’ve got something I wanna show you

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours (and I’ll be yours)

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours

I’ll be yours

All you’ve gotta do is say you want me and I’ll be yours

I’ll be yours  

Tłumaczenie

Miałeś w zwyczaju

Tańczyć cały czas

Odkąd cię poznałam

Trzymałeś mnie w gotowości (dosł. Trzymałeś mnie na palcach: idiom - przypis autora)


Chodźmy gdzieś

Mam coś, co chcę ci pokazać

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja (będę twoja)

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja (będę twoja)

Będę twoja

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja

Będę twoja


Zachowaj swoje tajemnice

Lubię to, co wiem

Trzymaj mnie w napięciu

A ja będę trzymać cię blisko, yea


Chodźmy gdzieś

Mam coś, co chcę ci pokazać

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja (będę twoja)

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja (będę twoja)

Będę twoja

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja

Będę twoja


Chodźmy gdzieś

Mam coś, co chcę ci pokazać

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja (a będę twoja)

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja

Będę twoja

Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, że mnie chcesz, a będę twoja

Będę twoja

Wideo

Jak podoba Wam się piosenka? Wolicie tą wersję czy hiszpańską? 

luvmystoessel Zarejestrowany użytkownik 1,323 punktów
35 wyświetleń 3 dni temu

Proszę zaloguj się lub zarejestruj aby skomentować ten post.

5 Komentarzy

beata_b99 Zarejestrowany użytkownik 13,508 punktów
Wolę wersje angielskie z tego względu, że rozumiem o czym Tini i inni wokaliści śpiewają, ale jak mi ktoś przetłumacz albo znajdę tłumaczenie utworów po hiszpańsku, to też mogą być
+1 głos
2 dni temu
hania1011 Zarejestrowany użytkownik 938 punktów
Super piosenka, wspaniale się słucha jak i do tej piosenki tańczy oraz inne rzeczy
+1 głos
2 dni temu
Tinista Zarejestrowany użytkownik 3,385 punktów
Super jest ta piosenka. Zreszta jak kazda Fajny post z tlumaczeniem
0 głosów
1 dzień temu
Ola 2002 Zarejestrowany użytkownik 3,316 punktów
Jejku! Koffam tę piosenkę ♡♡♡
0 głosów
1 dzień temu
Natalia Frąk Zarejestrowany użytkownik 3 punktów
SuPeR Tłumaczenie
0 głosów
20 godzin temu

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
102 osób na stronie
21 Użytkowników oraz 81 Gości
Użytkownicy aktualnie na stronie
Zakwalifikowani do TOP100 - tygodnia
  1. Emilia Karpińska438/
  2. Lodo :)411/2739
  3. Pjonelcia226/22777
  4. EWELAAYNA212/11447
  5. Jaszczura B)209/7569
  6. Dejw234202/6316
  7. Lisa190/5848
  8. Evelynn951179/6079
  9. BlackFallenAngel177/5685
  10. jenny1999xd152/4192
  11. Hebab142/3313
  12. beata_b99127/13508
  13. iskaajestem125/573
  14. CatwayKaty114/4448
  15. FOKA107/2199
  16. RevelationBVBArmy100/1537
  17. DirectionerForever9793/5438
  18. LastWildHeart82/4637
  19. Szamejka82/5504
  20. natapek80/658
  21. Loves_Bam79/
  22. tawesołazołza74/8815
  23. V LOVERS FOREVER73/2445
  24. Ola 200273/3316
  25. sandracz5670/5595
  26. drewkid69/290
  27. Katarzynka5566/4670
  28. saraveronica65/5598
  29. Chanel64/4168
  30. jestem_pegazem63/7056
  31. xlonleygirlx63/313
  32. alexis62/2007
  33. jorgista61/5508
  34. WerOn!ka59/1969
  35. YourGreenMom57/
  36. Paweł Tymiński56/896
  37. Madinnex55/
  38. Laura Izabela Bastek51/20163
  39. chrzan51/2558
  40. Paprotka51/5036
  41. xNatallie50/2967
  42. Chachi47/5556
  43. kortycja46/
  44. Purpose and Believe46/8470
  45. BVBArmyXa45/4650
  46. Małokreatywna45/500
  47. Basia45/8641
  48. Kasia maślany smak44/
  49. Angelika Terejko44/1994
  50. Kasia Cygnar43/
  51. majaveronica43/2020
  52. Olaa xx43/7565
  53. Mateusz Kiejnig43/3651
  54. Princes9443/578
  55. MagdaD42/6795
  56. hania101141/938
  57. iLampek41/9167
  58. Wiktoria Rymań39/387
  59. paulaen38/2887
  60. Ciastko Selenki38/
  61. Wika989338/1021
  62. Pjonerhead38/2002
  63. tysia_333_37/5842
  64. Liść paproci36/1107
  65. Brzoza36/3961
  66. Cimcirimci35/220
  67. fearlessgirl34/1019
  68. Gruszqa34/1277
  69. xpatrycjax33/1245
  70. Sarenkaxx32/369
  71. Bloondhair32/7704
  72. AdrianSroka32/10739
  73. maddiejlemon32/1325
  74. Asia Osłońska31/3233
  75. Dominix31/2735
  76. Duszekkk31/2940
  77. Klaudia Gorzkowska31/3874
  78. Eweelcia31/2597
  79. DagaBVB30/4728
  80. Wiktoria :)30/2588
  81. Ewelajn121130/702
  82. justynaxariz30/9271
  83. Wika_Tonia30/3151
  84. Gonna530/2666
  85. Wera14330/788
  86. Polska Belieber29/836
  87. Ola Salamończyk29/2435
  88. Arletka29/3205
  89. kamilek12329/2195
  90. shadow_die29/3276
  91. DAGA28/3768
  92. Wiktoria Bąk28/6580
  93. NikolaF27/2657
  94. JusiaBacikowa27/6986
  95. Martii. ت27/1933
  96. Zuzanna Mucha26/915
  97. Aneta Truszkowska26/3382
  98. Dionizy25/2032
  99. Oliwia BaM25/
  100. karix_71125/742