+2 głosów

Witam wszystkich w już szesnastym opracowaniu piosenki (jeszcze dwa i koniec serii :(), tym razem nie mieliście

najmniejszego problemu z odgadnięciem tytułu piosenki więc bez dalszego przedłużania zapraszam do czytania :)

Euforia (tł. Euforia) jest piosenką grupową z drugiego sezonu fioletowej telenoweli. 

Została zaśpiewana podczas jednego z występów, z którego wideo stało się oficjalnym wideo do piosenki.

Bardzo podoba mi się pomysł ze świecącymi mikrofonami, trzeba tutaj też pochwalić Diego (Diego Dominguez), który

swoją część piosenki zaśpiewał chyba najlepiej.

Na kanale Disneya pojawiła się 29.05.2013 i ma obecnie 19 524 199 wyświetleń! 



Ya sé donde quiero ir...                                                               Już wiem dokąd chcę iść...


Ya sé donde quiero ir                                                                 Już wiem dokąd chcę iść
Ya tengo claro que quiero decir                                            Już mam jasność co chcę mówić
Es un estado que me hace bien                                        To stan który sprawia że czuję się dobrze
Viene de golpe y me vas a entender                                Chodź tu w tej chwili a zrozumiesz mnie

Ahora te toca a ti                                                                          Teraz twoja kolej
Ya tienes claro que debes decir?                                     Już masz jasność co masz mówić?
Es alegría y es de bienestar                                              Ta radość i dobre samopoczucie
Van compitiendo en ser superstars                                    Zamieni cię w super gwiazdę

Ya siento la energía                                                                    Już czuję tą energię
Que buena compañía                                                                To dobre towarzystwo
Se siente el escenario                                                                 To czuje się na scenie
Y el grito necesario                                                                 I krzyk jest tutaj konieczny

Euforia te da la gloria                                                                 Euforia ona daje chwałę
¡Grita! la gente grita                                                                    Krzycz! Ludzie krzyczą
¡Canta! siente la euforia                                                              Śpiewaj! Poczuj euforię
¡Por que asi queremos cantar!                                                 Ponieważ chcemy śpiewać!

Euforia te da la gloria                                                                 Euforia ona daje chwałę
¡Grita! la gente grita                                                                    Krzycz! Ludzie krzyczą
¡Canta! siente la euforia                                                              Śpiewaj! Poczuj euforię
¡Por que asi queremos cantar!                                                 Ponieważ chcemy śpiewać!

Mi talento me hace ser quien soy                                        Mój talent sprawia że jestem kim chcę
Y esa euforia nace en mi interior                                              I ta euforia rodzi się we mnie
Cuando me llega el tiempo de cantar                                   Kiedy przychodzi mój czas na śpiew
Ya no hay quien me pare                                                              Już nic mnie nie zatrzyma
¡Quiero disfrutar!                                                                                 Chcę korzystać!

Ya siento la energía                                                                    Już czuję tą energię
Que buena compañía                                                                To dobre towarzystwo
Se siente el escenario                                                                 To czuje się na scenie
Y el grito necesario                                                                 I krzyk jest tutaj konieczny


Euforia te da la gloria                                                                 Euforia ona daje chwałę
¡Grita! la gente grita                                                                    Krzycz! Ludzie krzyczą
¡Canta! siente la euforia                                                              Śpiewaj! Poczuj euforię
¡Por que asi queremos cantar!                                                 Ponieważ chcemy śpiewać!

Euforia te da la gloria                                                                 Euforia ona daje chwałę
¡Grita! la gente grita                                                                    Krzycz! Ludzie krzyczą
¡Canta! siente la euforia                                                              Śpiewaj! Poczuj euforię
¡Por que asi queremos cantar!                                                 Ponieważ chcemy śpiewać!


Euforia te da la gloria                                                                 Euforia ona daje chwałę
¡Grita! la gente grita                                                                    Krzycz! Ludzie krzyczą
¡Canta! siente la euforia                                                              Śpiewaj! Poczuj euforię
¡Por que asi queremos cantar!                                                 Ponieważ chcemy śpiewać!

Zacznijmy od mojej ulubionej zaraz po oryginale wersji Euforii! 

Angielska wersja w wykonaniu serialowego Diego (Diego Dominguez) oraz

Leona (Jorge Blanco)!

Tutaj najbardziej słyszalne są mocne głosy Francesci (Lodovica Comello) oraz

wspomnianego wcześniej już Diego oraz głos Ludmily (Mercedes Lambre).

Ponownie wersja angielska tym razem jednak tylko w wykonaniu 

Leona (Jorge Blanco) w towarzystwie gitary.

Wykonanie najbardziej podobne do oryginału, jednak nie mogłam go tutaj nie

dodać, ponieważ uwielbiam tutaj głos Lodovici!

Piosenka jest bardzo żywiołowa co obsada pokazała podczas występów.

Euforia znalazła się na obu trasach koncertowych, Violetta En Vivo/Violetta En Concert oraz Violetta Live.

Już wcześniej wspominałam o głosie Diego w tej piosence, tutaj idealnie to słychać.

Bardzo podoba mi się także pomysł z dymem.

Kluczami do kolejnego opracowania są - powietrze, miłość

~Angelo~ Zarejestrowany użytkownik 1,364 punktów
66 wyświetleń Sie 15

Proszę zaloguj się lub zarejestruj aby skomentować ten post.

6 Komentarzy

Pjonerhead Zarejestrowany użytkownik 4,300 punktów
Świetny opracowanie. Następne ( o ile jeszcze tego nie było ) to chyba 'Podemos'! Kocham <3
+2 głosów
Sie 16
Tinista Zarejestrowany użytkownik 7,660 punktów
Uwielbiam choreografię z Violetta Live, mogę to oglądać caly czas. Szkoda, że niedługo koniec serii, ale mam nadzieje, ze będą pojawiać sie nadal opracowania, chociażby piosenek innych artystów. Następne opracowanie to chyba Amor en el Aire
+1 głos
Sie 16
Sumienie Zarejestrowany użytkownik 15,737 punktów
ja też awww jeszcze Ser Mejor
Ola 2002 Zarejestrowany użytkownik 4,772 punktów
Kocham Euforię ❤ Jest taka energiczna i pozytywna ❤ A następne będzie moje ukochane Amor En El Aire ❤
+1 głos
Sie 16
Martysiaa Zarejestrowany użytkownik 714 punktów
Uwielbiam euforię w wykonaniu z 3 sezony ten głos Lodo jest przecudowny Tak mi się podooooba <3 Najlepszy
+1 głos
Sie 16
Sonia_vlog Zarejestrowany użytkownik 27 punktów
Dzięki!
0 głosów
Paz 22
Sumienie Zarejestrowany użytkownik 15,737 punktów
Kocham tą piosenkę! Mega opracowanie, czekam na więcej
0 głosów
Lis 25

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
63 osób na stronie
5 Użytkowników oraz 58 Gości
Użytkownicy aktualnie na stronie
Dziś portal odwiedziło : 8107 osób
Wczoraj portal odwiedziło : 9722 osób

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 0

Ranking 2016 Dec 19 - 25
  1. Tessiaak
    916
  2. Kukurydza
    749
  3. DarknessBVB
    479
  4. beata_b99
    452
  5. Laura Izabela Bastek
    346
  6. Marfik
    240
  7. juldop
    207
  8. Tinista
    188
  9. Polixena
    184
  10. Alex Black
    139
  11. Eweelcia
    124
  12. Dominix
    124
  13. DirectionerForever97
    123
  14. Queen Stoessel
    120
  15. krzysieg
    119
  16. Anecia
    117
  17. Gonna5
    115
  18. Agus
    113
  19. Duszekkk
    113
  20. Martii. ت
    112
  21. Angelika Tymińska
    111
  22. Ozzy Cooper
    110
  23. KlaudiaK
    109
  24. Faithless
    109
  25. ShadowDieBVBarmy
    104
  26. kamilek123
    101
  27. Dionizy
    100
  28. NikolaF
    100
  29. Katarzynka55
    96
  30. leniwe_kiwi
    96
  31. Klaudia Gorzkowska
    95
  32. Doris666
    94
  33. NikodemB
    93
  34. Edzikkkk
    93
  35. BVBArmyXa
    93
  36. shadow_die
    92
  37. Arletka
    91
  38. blackyx37
    91
  39. DagaBVB
    90
  40. Szczęśliwa_koza
    89
  41. Paulina Karwacka
    85
  42. Emi
    78
  43. ItsPietruszka
    65
  44. Asia20
    62
  45. Piotr Wilanowski
    53
  46. Robs
    51
  47. Gamerka
    50
  48. Szamejka
    45
  49. Chanel
    42
  50. Wojtek Mastalerz
    42
  51. Asia Skoczylas
    32
  52. Ewla.Tinista
    26
  53. julciaaa_xd
    26
  54. Bloondhair
    25
  55. B3L1E83R
    22
  56. Princes94
    21
  57. Amita02
    21
  58. KamciaLamcia
    20
  59. TaylorIsMyQuenn
    20
  60. Polska Belieber
    20
  61. Deonika30
    20
  62. Mad
    19
  63. Ola 2002
    18
  64. Pjonerhead
    18
  65. karzełek
    17
  66. justynaxariz
    16
  67. alex_queen96
    15
  68. Lisa
    14
  69. Ania Mirowska
    13
  70. Cimcirimci
    12
  71. Natalia Pieniążek
    12
  72. Nadpobudliwa Julka
    12
  73. rysPATATAJrys
    12
  74. Żeluś143
    10
  75. Bartok
    10
  76. Niall's Girl !
    10
  77. laur_cia
    10
  78. Sarenkaxx
    9
  79. Wiktoria Bąk
    9
  80. Suzie123
    8
  81. Vika
    8
  82. kaczkase
    8
  83. pattt
    8
  84. xcvxvcx
    8
  85. WiixxiBVB
    8
  86. Jagoda Sawka
    8
  87. Ola000
    8
  88. JEDNOROŻEC (martyna)
    7
  89. Paulina Skrzyńska 1
    7
  90. Asia30111975
    7
  91. ringer
    7
  92. Jaszczura B)
    7
  93. Klaudiusz Kebadiusz
    7
  94. Voniar5
    7
  95. Iguu
    7
  96. Maliko
    6
  97. xNatallie
    6
  98. V LOVERS FOREVER
    6
  99. KamiLLA
    6
  100. Black Polaco
    6
W/w osoby w każdy piątek (co tydzień inne, wg. rankingu) biorą automatycznie udział w programie Fandoms Rewards od 20:00 w Radio Young Stars