[POL.]

W końcu jesteśmy sami, możemy grzeszyć i walczyć.

I zgubiłem całą wiarę w tym zamglonym świetle,

Ale zostań właśnie tutaj, możemy zmienić naszą sytuację.

Brniemy dalej na przekór temu co dobre.

Jedna ostatnia walka za to dzisiejszej nocy.

Wo-o-o-ah...

Nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.

Odłóż swoje serce, koniec jest w zasięgu wzroku.

Sumienie błaga żebyś zrobił to co słuszne.

Każdy dzień to jest nadal ten sam tępy nóż,

Zadźgaj je (sumienie) i udowodnij swoją dumę.

Jedna ostatnia walka za to dzisiejszej nocy.

Nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.

Wo-o-o-ah...

I nie mogę iść dalej bez twojej miłości, przegrałeś, nie utrzymałeś się.

Próbowaliśmy z całych sił...

Wyłącz światło,

Wyłącz światło.

Jedna ostatnia walka za to dzisiejszej nocy.

Wo-o-o-ah...

Nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.

Wo-o-o-ah...

I nie mogę iść dalej bez twojej miłości, przegrałeś, nie utrzymałeś się.

Próbowaliśmy z całych sił...

Wyłącz światło,

Wyłącz światło.

Tekst jest tak jakby o samym Andym, jego przeszłości. Piosenka opowiada o pewnym chłopcu, który jest wyśmiewany i nękany przez rówieśników z powodu tego kim jest: wyglądu, tego co lubi. Krótko mówiąc o outsiderze, których niestety jest masa i zapewne ich grono się powiększa, choć nie powinno tak być.

I zgubiłem całą wiarę w tym zamglonym świetle,

Ale zostań właśnie tutaj, możemy zmienić naszą sytuację.

Światło - mowa o nadziei, że nieustanne dręczenie kiedyś przeminie. Jest zamglone (świato), gdyż wyśmiewanie nas nie kończy się i tracimy wiarę, że kiedyś to nastąpi. Możemy zmienić swoją sytuację, dążąc do określonych celów, ignorować "prześladowców".

Każdy dzień to jest nadal ten sam tępy nóż,

Zadźgaj je (sumienie) i udowodnij swoją dumę.

Tutaj wokalista sprzeciwia się właśnie temu wyśmiewaniu się, odmienności. Dlaczego "tępy nóż"? Tym narzędziem są słowa naszych oprawców, do których się już przyzwyczajamy, staje się to naszą codziennością. Gdy coś nie jest ostre, to nas nie kaleczy.

Nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.

Można przez to rozumieć, że BVB złożyło pewnego rodzaju ślubowanie, cel, że będą dla "wyrzutków" i pomogą im z trudną rzeczywistością.Myślę, że nóż oznacza destrukcję a pióro to tworzenie czegoś nowego.

Próbowaliśmy z całych sił... Wyłącz światło, wyłącz światło.

Staraliśmy się coś zrobić z prześladowaniem, przeciwstawić się temu. Kiedyś to się skończy i najlepiej o tej sytuacji zapomnieć, choć wydaje się to niemożliwe.

Mam nadzieję, że post Wam się spodobał ^^