Fandomy
+4 głosów

Hola! Witam w kolejnym opracowaniu!

Tym razem będzie to Great Escape.

Teledysk obecnie ma ponad 9 mln wyświetleń!

To jest ogromne osiągnięcie, i życzę Tini dalszych sukcesów.

A zatem bierzemy się do opracowania.

Great Escape- Doskonała ucieczka Tekst piosenki

Easy come easy go for a minute
I cant keep my hands off you
Youre a million dollar bill, dont forget it
I wanna spend my time on you

And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
Im losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real

Youre my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I cant help myself
I cant help myself
Youre my great ecape
I wont let you get away
And with every breath I take
I cant help myself
I cant help myself

Wide awake
Wanna stay tunnel vision
Falling for the sweetest sin
I wanna taste everything when were kissing
I love it when were skin to skin

And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
Im losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real

Youre my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I cant help myself 
I cant help myself
Youre my great ecape
I wont let you get away
And with every breath I take
I cant help myself
I cant help myself

Ill be running, Ill be running, Ill be running
Ill be running, Ill be running, Ill be running

Youre my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I cant help myself
I cant help myself
Youre my great ecape (youre my great ecape)
I wont let you get away
And with every breath I take
I cant help myself (I cant help myself)
I cant help myself

Ill be running, Ill be running, Ill be running
Ill be running, Ill be running, Ill be running

Tłumaczenie

Łatwo przychodzi, łatwo odchodzi na chwilę
I nie mogę trzymać rąk z dala od Ciebie
Jesteś jak milion dolarów, nie zapominaj o tym
Chcę spędzić mój czas z Tobą

I zastanawiam się
Od rana do wieczora
Utknęłam w szale radości
Straciłam rozsądek
Czujesz to?
Czujesz to?
Czuję się prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa

Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze*
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie
Jesteś doskonałą ucieczką 
Nie pozwolę Ci odejść
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Ooh, ooh

Zupełnie rozbudzona chcę zostać w tunelu wzroku
Spadam na najsłodszy grzech
Chcę spróbować wszystkiego kiedy całujemy się
Kocham to kiedy jesteśmy skóra przy skórze

I zastanawiam się
Od rana do wieczora
Utknęłam w szale radości
Straciłam rozsądek
Czujesz to?
Czujesz to?
Czuję się prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa


Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie
Jesteś doskonałą ucieczką 
Nie pozwolę Ci odejść
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Ooh, ooh

Będę biec, będę biec, będę biec
Będę biec, będę biec, będę biec

Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Jesteś doskonałą ucieczką 
Nie pozwolę Ci odejść
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Ooh, ooh

Będę biec, będę biec, będę biec
Będę biec, będę biec, będę biec

*to give away- to show an emotion or quality that you are trying to hide (aby pokazać emocję albo walor którą próbujesz ukryć)

Piosenka bardzo mi się podoba. Została dodana 08.07.2016. 


Piosenka








Covery











Martina Stoessel
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
66 czytelników Gru 6, 2016

Proszę zaloguj się lub zarejestruj aby skomentować ten post.

12 Komentarzy

Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
kocham great escape tak bardzo
0 głosów
 
Najlepszy komentarz
Sie 25
julciaaa_xd Zarejestrowany użytkownik 4,179 punktów
Wow, nie miałam pojęcia, że ta piosenka ma aż 9mln wyświetleń. W sumie to się nie dziwię, bo naprawdę jest cudowna ♥ Kiedyś byłam związana z Martiną i interesowałam się jej życiem nawet bardzo, lecz w pewnym momencie po prostu przestałam i oddaliłam się od tego. Tą piosenką Tini pozytywnie mnie zaskoczyła, pozostałymi również. Teledysk do tej piosenki także uwielbiam.
+5 głosów
Gru 6, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
noo juz ma ponad 2 mln haha
Emi Zarejestrowany użytkownik 17,601 punktów
Nie jestem fanka Tini no ale tej piosenki słucham non stop jest niesamowita.Świetne opracowanie ♥
+5 głosów
Gru 6, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
a dziekuje
beata_b99 Użytkownik zweryfikowany 123,278 punktów
Uwielbiam tą piosenkę, ponieważ jest po angielsku, dzięki czemu ją dobrze rozumiem i nie musiałam szukać tłumaczenia. Poza tym sam teledysk jest bardzo imponujący. Zastosowano w nom mnóstwo elementów technicznych, przez co  każdym razem oglądam go wręcz z zapartym tchem w piersiach xD Piosenka jak i sam teledysk trafiły w mój gust muzyczny, więc słucham jej nałogowo i nie dziwię się, że ten klip ma już tyle wyświetleń. Oby tak dalej
+5 głosów
Gru 7, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
oh ja tez
karzelek Zarejestrowany użytkownik 2,404 punktów
W sumie to na początku nie przepadałam za tą piosenką. Sama nie wiem dlaczego, jakoś nie wpadła mi w ucho. Ale wystarczyło oglądać godzinami teledysk, by uzależnić się od niej. Teraz? Teraz słucham jej nałogowo, co najmniej pięć razy dziennie. Droga do szkoły, do domu, przerwa, odrabianie lekcji, odpoczynek, zasypianie. Bez znaczenia. Ważne, żeby usłyszeć, te piękne nuty, które cholernie mocno kocham♥
Cóż, Great Escape to nie tylko wpadająca w ucho piosenka, lecz także przesłanie. Uczy nas, jak wygląda prawdziwa miłość, co się czuje, gdy się kogoś kocha. Pokazuje, że jest się wtedy w stanie zrobić wszystko dla drugiej osoby. To piękne:')
Poza tym ten teledysk.. awwh! Tini w nim jest tak cholernie idealna, a Pepe... Pepe to mężczyzna mych snów ok <3
Widać, że Tinka Martinka napracowała się i przy piosence, i przy teledysku, więc jestem z niej jeszcze bardziej dumna *.*

Dziękuję Ci za tego posta, jest cudi! Jedyne, co bym tu dodała, to wykonanie akustyczne Great Escape, nawet to z Polski, bo ono jest cudne, czyż nie?♥ Mega się cieszę, że wstawiłaś ten post, pozdrowionka xx
+5 głosów
Gru 7, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
miałam tak samo. na koncercie plakalam jak to spiewala
DirectionerForever97 Administrator 140,760 punktów
wooooow jestem zaskoczona że ta piosenka ma 9 mln ;o ♥ Bardzo się cieszę bo lubię tą piosenkę
+4 głosów
Gru 6, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
juz ma wiecej hihih
Queen Stoessel Użytkownik zweryfikowany 42,339 punktów
Opracowanie jest świetne! Bardzo mi się podoba! A obecnie piosenka ma już 10 milionów wyświetleń! Bardzo lubię ten utwór a teledysk to złoto i diamenty! ♥
+3 głosów
Gru 7, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
juz ma owiele wiele wiecej
Parpetummobile Zarejestrowany użytkownik 38,386 punktów
Piosenka jest świetna będzie miała jeszcze więcej wyświetleń!! Ogólnie uważam, że jest taka ''dla każdego'' co jest fajne.. nie lubię coverów, więc nawet nie zabiram się za słuchanie, ale oryginał>>
+3 głosów
Gru 7, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
Awww, dziekuje
Asia Skoczylas Zarejestrowany użytkownik 2,590 punktów
Jestem z niej taka dumna <3 piosenka jest naprawdę genialna! I coz... Nie sądziłam, ze cała akcja z apele tak sie potoczy, ale znow powtórzę: MUZYKA ŁĄCZY LUDZO!
>>>> 6 kwietnia 2017 >>>> do zobaczenia Tini ajajajaj
+2 głosów
Gru 11, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
same Asiulaa <3333
Ola 2002 Zarejestrowany użytkownik 5,372 punktów
Super opracowanie A co do samej piosenki to jest super, ale nie jest moją ulubioną ;)
+1 głos
Gru 9, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
moja jest all you gotta do
Kukurydza Zarejestrowany użytkownik 18,001 punktów
Nie przepadam jakoś bardzo za Tini, chociaż może dlatego, że jej nie znam... Ale kocham piosenki o takiej troszkę smutnej tematyce... Świetne opracowanie! <3
+1 głos
Gru 10, 2016
Sumienie Użytkownik zweryfikowany 636,430 punktów
nie wiem czy tematyka jest smutna, raczej powiedzialabym ze tajemncza
lemoniada gada Zarejestrowany użytkownik -3,687 punktów
jest to moja ulubiona piosenka.
Bardzo kocham ją
+1 głos
Lip 10

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
156 osób na stronie
6 Użytkowników oraz 150 Gości
Użytkownicy aktualnie na stronie
Dziś posty czytano : 6993 razy

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 0

  1. Paulina Korejke 3
    8670 punktów
  2. Grzesiu z Setki
    7106 punktów
  3. Wiktoria Zawadziłło
    3623 punktów
  4. Iga Friedrich
    2957 punktów
  5. Jagoda Sawka
    2815 punktów
  6. Ewelina z Setki
    1945 punktów
  7. tofina5
    1590 punktów
  8. xolkaolkax
    1260 punktów
  9. Heartbreaker
    743 punktów
  10. Sara Kreis
    588 punktów
  11. Michał Cyran
    348 punktów
  12. ALPAKA
    254 punktów
  13. zenereftvalu
    89 punktów
  14. w.andruszkow_
    86 punktów
  15. Angelika z Setki
    54 punktów
  16. thenatiipl
    4 punktów
  17. alexsarna
    0 punktów
  18. Jessonx
    -2498 punktów
Kontakt