Zapraszam na drugi post z tej serii, w którym przybliżę wam tekst do piosenki ,,Out of My Limit!
OUT OF MY LIMIT.
*Wiem, że jest oficjalny teledysk do tej piosenki, ale mi osobiście do gustu przypadł bardziej ten filmik.*
Original:
Back in high school we used to take it slow
Red lipstick on and high heel stilettos
Had a job downtown working the servo
Had me waiting in line couldnt even let go
Cause I never wanna be that guy
Who doesnt even get a taste
No more having to chase
To win that prize
Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand times
But its almost over
Lets start over
Back in high school
We used to make up plans
Called you up one day to meet split ends
Cause I never wanna be that guy
Who doesnt even get a taste
No more having to chase
To win that prize
Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand times
But its almost over
Lets start over
Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand time
But its almost over
Lets start over
Polish:
Byliśmy w liceum, wtedy się nie śpieszyliśmy
Czerwona szminka na ustach i wysokie szpilki
Miałem prace pod miastem pracowałem w serwisie
Musiałem czekać w kolejce nie mogłem odpuścić
Bo nigdy nie chciałem być tym kolesiem
Który nawet nic nie poczuł
Nigdy więcej brania udziału w pościgu
Żeby wygrać nagrodę
Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz
Byliśmy w liceum
Robiliśmy plany
Zadzwoniłem do ciebie któregoś dnia żeby zerwać
Bo nigdy nie chciałem być tym facetem
Który nawet nic nie poczuł
Nigdy więcej brania udziału w pościgu
Żeby wygrać nagrodę
Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz
Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz
Ciekawostka:
1. W tej piosence Luke gra niesamowitą, NIESAMOWITĄ solówkę!
2. Chłopcy musieli zmienić jej tytuł. W oryginale miała nazywać się : ,, Over The Limit , ale kojarzyła się z piosenkami o alkoholu, dlatego zmienili jej tytuł na ,,Out of My Limit.
Przesłanie:
Możliwe, że po prostu chłopak ma już dość swojego związku, ponieważ nie czuje się w nim lepiej. Myślę, że chłopcy chcieli nam przez tekst tej piosenki pokazać, że jeśli nie czujemy się dobrze w czymś co robimy/w czymś czym się zajmujemy, powinniśmy przestać i zacząć od początku. Pójść inną drogą. :D
To mam nadzieję, że wam się ta seria spodoba ( patrząc na komentarze pod poprzednim wpisem, to rzeczywiście przypadła wam do gustu ).
Do następnego.
Dziękuję,
Olivia Hemmings. <3
PS Myślę, że #5 Najlepszych Selfiaków Lukea Hemmingsa pojawi się jeszcze dzisiaj. <3
Ale to tylko moja osobista opinia.
Polecam A Line In The Sand i In Pieces. The Little Things Give You Away także.