Fandomy
+7 głosów

Zapraszam na drugi post z tej serii, w którym przybliżę wam tekst do piosenki ,,Out of My Limit!

OUT OF MY LIMIT.




*Wiem, że jest oficjalny teledysk do tej piosenki, ale mi osobiście do gustu przypadł bardziej ten filmik.*


Original:


Back in high school we used to take it slow
Red lipstick on and high heel stilettos
Had a job downtown working the servo
Had me waiting in line couldnt even let go

Cause I never wanna be that guy
Who doesnt even get a taste
No more having to chase
To win that prize

Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand times
But its almost over
Lets start over

Back in high school
We used to make up plans
Called you up one day to meet split ends

Cause I never wanna be that guy
Who doesnt even get a taste
No more having to chase
To win that prize

Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand times
But its almost over
Lets start over
Youre just a little bit out of my limit
Its been two years now you havent even seen the best of me
And In my mind now Ive been over this a thousand time
But its almost over
Lets start over


Polish:


Byliśmy w liceum, wtedy się nie śpieszyliśmy
Czerwona szminka na ustach i wysokie szpilki
Miałem prace pod miastem pracowałem w serwisie
Musiałem czekać w kolejce nie mogłem odpuścić

Bo nigdy nie chciałem być tym kolesiem
Który nawet nic nie poczuł
Nigdy więcej brania udziału w pościgu
Żeby wygrać nagrodę

Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz

Byliśmy w liceum
Robiliśmy plany
Zadzwoniłem do ciebie któregoś dnia żeby zerwać

Bo nigdy nie chciałem być tym facetem
Który nawet nic nie poczuł
Nigdy więcej brania udziału w pościgu
Żeby wygrać nagrodę

Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz
Jesteś po prostu trochę poza moim limitem
To już dwa lata a ty nie widziałaś tego co we mnie najlepsze
I w mojej głowie myślałem nad tym tysiące razy
Ale to już prawie skończone
Zacznijmy jeszcze raz

Ciekawostka:

1. W tej piosence Luke gra niesamowitą, NIESAMOWITĄ solówkę!
2. Chłopcy musieli zmienić jej tytuł. W oryginale miała nazywać się : ,, Over The Limit , ale kojarzyła się z piosenkami o alkoholu, dlatego zmienili jej tytuł na ,,Out of My Limit.


Przesłanie:


Możliwe, że po prostu chłopak ma już dość swojego związku, ponieważ nie czuje się w nim lepiej. Myślę, że chłopcy chcieli nam przez tekst tej piosenki pokazać, że jeśli nie czujemy się dobrze w czymś co robimy/w czymś czym się zajmujemy, powinniśmy przestać i zacząć od początku. Pójść inną drogą. :D

To mam nadzieję, że wam się ta seria spodoba ( patrząc na komentarze pod poprzednim wpisem, to rzeczywiście przypadła wam do gustu ).
Do następnego.

Dziękuję,

Olivia Hemmings. <3

PS Myślę, że #5 Najlepszych Selfiaków Lukea Hemmingsa pojawi się jeszcze dzisiaj. <3

5 Seconds of Summer
mendesrose Zarejestrowany użytkownik 2,259 punktów
183 czytelników Lut 20, 2016

Proszę zaloguj się lub zarejestruj aby skomentować ten post.

42 Komentarzy

Zoe_K Zarejestrowany użytkownik 4,836 punktów
Solówka z piosenki w nic, w porównaniu z niektórymi solówkami z piosenek Linkin Park.
Ale to tylko moja osobista opinia.
Polecam A Line In The Sand i In Pieces. The Little Things Give You Away także.
0 głosów
Lut 20, 2016
Zoe_K Zarejestrowany użytkownik 4,836 punktów
ringer, jednakowoż, mam prawo uważać, co, według mnie jest lepsze.
V-lovers1 Użytkownik zweryfikowany 49,031 punktów
Super tłumaczenie ^^ Czekam na więcej
0 głosów
Lut 20, 2016
tinka1234567890 Zarejestrowany użytkownik 18,482 punktów
Super tłumaczenie
0 głosów
Lut 20, 2016
Pestka Zarejestrowany użytkownik 620 punktów
Super piosenka <3
0 głosów
Lut 20, 2016
Pingwin03 Zarejestrowany użytkownik 47 punktów
Świetne tłumaczenie świetnej piosenki ❤❤
0 głosów
Lut 20, 2016
Krajniewska Zarejestrowany użytkownik 28 punktów
Łooo *-*
0 głosów
Lut 20, 2016
Szamejka Zarejestrowany użytkownik 55,281 punktów
Super post! Kocham tą piosenkę
Jeszcze ciekawostką moze byc to, ze ta piosenka jest najłatwiejsza do zagarania
0 głosów
Lut 20, 2016
julsonlujka Zarejestrowany użytkownik 4,204 punktów
Fajne tłumaczenie
0 głosów
Lut 20, 2016
Laura Izabela Bastek Użytkownik zweryfikowany 88,441 punktów
świetni sąą :3
0 głosów
Lut 20, 2016
Hebab Zarejestrowany użytkownik 8,387 punktów
nom
Arletta14 Zarejestrowany użytkownik 3,707 punktów
Fajny przekaz, coraz więcej jest takich sytuacji, że robimy coś czego nie lubimy, bo musimy.
0 głosów
Lut 20, 2016
Parpetummobile Zarejestrowany użytkownik 59,588 punktów
Oni sa genialni ♥
0 głosów
Lut 20, 2016
xLilu Zarejestrowany użytkownik 7,536 punktów
Ich piosenki sa takie omfg <3
0 głosów
Lut 20, 2016
Hebab Zarejestrowany użytkownik 8,387 punktów
dokładnie
beata_b99 Użytkownik zweryfikowany 143,864 punktów
Ten wpis również jest super Czekam na kolejne ^^
0 głosów
Lut 20, 2016
Annevue Administrator 828,049 punktów
Super
0 głosów
Lut 20, 2016
OcvkoTFC Zarejestrowany użytkownik 191 punktów
Fajny post ;)) Czekam na więcej
0 głosów
Lut 20, 2016
Klaudiaa143 Zarejestrowany użytkownik 1,495 punktów
Super post ♥
0 głosów
Lut 20, 2016
andziajestem Zarejestrowany użytkownik 66 punktów
Mega *-&
0 głosów
Lut 20, 2016
Krzysiek Ustupski Super Administrator 5,022,019 punktów
5SOS mają świetne piosenki, bardzo ich lubię
0 głosów
Lut 20, 2016
kasia143 Zarejestrowany użytkownik 14 punktów
Thx za tłumaczenie Super piosenka ♥
0 głosów
Lut 20, 2016
Malwina Macholla Zarejestrowany użytkownik 151 punktów
5SOS  <3
0 głosów
Lut 20, 2016
może kiedyś Zarejestrowany użytkownik 397 punktów
nigdy nie czytałam tłumaczeń ich piosenek a często ich słucham
0 głosów
Lut 20, 2016
Szaliczka Zarejestrowany użytkownik 15,958 punktów
mega post ♥♥!
0 głosów
Lut 20, 2016
Brzoza Zarejestrowany użytkownik 11,301 punktów
Kocham ten utwór!
0 głosów
Lut 20, 2016
Brzoza Zarejestrowany użytkownik 11,301 punktów
Czekam na więcej Twoich postów! Pozdro!
0 głosów
Lut 20, 2016
heart_by_heart Zarejestrowany użytkownik 700 punktów
Fajny pomysł na posta ;)
0 głosów
Lut 20, 2016
xcvxvcx Zarejestrowany użytkownik 3,198 punktów
Super tłumaczenie
0 głosów
Lut 20, 2016
Basia Zarejestrowany użytkownik 18,104 punktów
Czekam na kolejne posty <3
0 głosów
Lut 20, 2016
multiulti Zarejestrowany użytkownik 14,143 punktów
super post
0 głosów
Lut 20, 2016
Natalicia_26 Zarejestrowany użytkownik 877 punktów
Epicki post !! *-*
0 głosów
Lut 20, 2016
Izka98 Zarejestrowany użytkownik 1,885 punktów
super post ♥*-*♥
0 głosów
Lut 21, 2016
Iguu Zarejestrowany użytkownik 5,223 punktów
Są mega <3
0 głosów
Lut 21, 2016
cliffordgirl Zarejestrowany użytkownik 145 punktów
kocham tą piosenkę ;*
0 głosów
Lut 21, 2016
xxdoniaxx Zarejestrowany użytkownik 5,952 punktów
MEga :-D
0 głosów
Lut 21, 2016
tysia_333_ Zarejestrowany użytkownik 7,548 punktów
nie znałam wcześniej tej piosenki, ale jest świetna!
0 głosów
Lut 21, 2016
karlaszymkoff Zarejestrowany użytkownik 143 punktów
<3 <3
0 głosów
Lut 26, 2016
ringer Zarejestrowany użytkownik 4,700 punktów
kocham wersję z derp con <3
0 głosów
Lut 26, 2016
lovelongboards Zarejestrowany użytkownik 41 punktów
Też myślę, że to video jest lepsze od teledysku <3
0 głosów
Lut 26, 2016
Wiktoria :) Zarejestrowany użytkownik 10,009 punktów
Mi też wydaje się, że dziewczyna nie zauważa tych jego najlepszych cech i może ocenia go trochę z góry, a chłopak dostrzega, że ten związek był trochę pusty ( w sensie, że bez głębszych uczuć ). Moim zdaniem ta dwójka nie była wtedy w stanie się jakoś dobrze zrozumieć/nie pasowali do siebie. To taka moja interpretacja.
0 głosów
Lut 27, 2016
Oldzia_R5er Zarejestrowany użytkownik 75 punktów
Po zobaczeniu tłumaczenia już mi sië te piosenki tak nie podobają... Možliwe, że to dlatego, że nie jestem ich fanką tylko R5er
0 głosów
Lut 28, 2016
Vty.143 Zarejestrowany użytkownik 30 punktów
takie posty najlepsze
0 głosów
Mar 10, 2016
Hebab Zarejestrowany użytkownik 8,387 punktów
Naprawdę uwielbiam tą piosenkę, a tłumaczenie też jest mega;D
0 głosów
Lip 11, 2016
Alicja Maszko Zarejestrowany użytkownik 509 punktów
Haha, tą ciekawostką o tytule to mnie zaskoczyłaś. Nie wiedziałam tego! Zgadzam się, solówka Luke jest nieziemska!
0 głosów
Lip 12, 2016

Twój wynik:

Jeszcze w nic nie grałeś. Nie odnotowano żadnej aktywności w grze.
264 osób na stronie
19 Użytkowników oraz 245 Gości
Użytkownicy aktualnie na stronie
Dziś posty czytano : 21619 razy

Zainteresowani tym postem

Liczba osób: 6

  1. The 100
    257832 punktów
  2. Once Upon A Time
    177785 punktów
  3. Teen Wolf
    144587 punktów
  4. SKAM
    109339 punktów
  5. Supernatural
    105638 punktów
  6. 13 powodów
    77049 punktów
  7. Famous In Love
    73802 punktów
  8. Gra o Tron
    8590 punktów
  9. Sherlock
    8557 punktów
  10. Stranger Things
    4873 punktów
  11. Pamiętniki Wampirów
    2358 punktów
  12. Riverdale
    459 punktów
  13. Shadowhunters
    127 punktów
  14. The Walking Dead
    1 punktów
  1. Violetta
    839796 punktów
  2. Riverdale
    102891 punktów
  1. Pamiętniki Wampirów
    238936 punktów
  2. Famous In Love
    236831 punktów
  1. Teen Wolf
    473258 punktów
  2. Supernatural
    414421 punktów
  1. Soy Luna
    785259 punktów
  2. The 100
    785005 punktów
  1. R5Family
    180252 punktów
  2. Domisiaki
    149246 punktów
  3. Shawn Mendes Army
    142891 punktów
  4. Team Kris
    68681 punktów
  5. KatyCats
    65511 punktów
  6. Supiwerki
    64661 punktów
  7. Sheerios
    55308 punktów
  8. Ananasy Sylwii
    50633 punktów
  9. Arturonators
    50123 punktów
  10. 5SOSFAM
    35175 punktów
  11. Rihanna Navys
    31857 punktów
  12. Arianators
    27223 punktów
  13. Puthinators
    13022 punktów
  14. Bartek Lovers
    10936 punktów
  15. Grzeszczakoholicy
    9309 punktów
  16. Jereminators
    8566 punktów
  17. Misiaki Sysi
    8297 punktów
  18. Orlandonators
    4865 punktów
  19. Remo Music (Remonators)
    1817 punktów
  20. Directioners
    1510 punktów
  21. Selenators
    1442 punktów
  22. Team Rieger
    1082 punktów
  23. Daydreamers
    520 punktów
  24. Pentaholics
    478 punktów
  25. KPOPers
    459 punktów
  26. Bambinos
    385 punktów
  27. Lovatics
    322 punktów
  28. Moonwalkers
    174 punktów
  29. BVB Army
    123 punktów
  30. Beliebers
    63 punktów
  31. Michał Szpak Fanclub
    34 punktów
  32. Zquad
    29 punktów
  33. Swifties
    27 punktów
  34. Clique (TOP)
    13 punktów
  35. Firebreathers
    6 punktów
  36. Melanie Martinez
    3 punktów
  37. Glamberts
    1 punktów
  38. Mmers
    1 punktów
  39. Panic At The Disco
    1 punktów
  40. Roomies
    1 punktów
  41. Soldiers
    1 punktów
  42. Tonias Margaret
    1 punktów
Kontakt