Kolejna piosenka chłopców o miłości oraz o zakochaniu ♥ Jedna z moich ulubionych piosenek ♥ Polecam posłuchać oraz zapoznać się z tłumaczeniem piosenki ♥ 

Tekst:

Liam:

From the moment I met you everything changed
I knew I had to get you whatever the pain

Harry:

I had to take you and make you mine

Niall:

(Take you and make you mine)

Liam:

I would walk through the desert I would walk down the aisle
I would swim all the oceans just to see you smile

Harry:

Whatever it takes is fine

Niall:

(Whatever it takes is fine)

Harry:

(Oh oh oh oh)
So put your hands up
(Oh oh oh oh) 
Cause its a stand up
And I wont be leaving til Ive finished stealing every piece of your heart
Every piece of your heart

Louis:

I know your hearts been broken but dont you give up
Ill be there I know it to fix you with love

Niall:

It hurts me to think that youve ever cried
(Youve ever cried)

Harry:

(Oh oh oh oh) 
So put your hands up
(Oh oh oh oh) 
Cause its a stand up
And I wont be leaving til Ive finished stealing every piece of your heart
Every piece of your heart 
(Oh oh oh oh) 
So put your hands up
(Oh oh oh oh) 
Cause its a stand up
And I wont be leaving til Ive finished stealing every piece of your heart

Zayn:

And now were stealing the car
And we will drive to the stars
I will give you the moon
Its the least I can do
If you give me the chance

Niall:

(Oh oh oooh oh) 
So put your hands up
(Oh oh oooh oh) 
Cause its a stand up

All:

Im a thief
Im a thief

Harry:

You can call me a thief

All:
Im a thief
Im a thief

Harry:

But you should know your part

All:

Im a thief
Im a thief

Harry:

Im only here...

All:
Im a thief
Im a thief

Harry:

Because you stole my heart 

Harry:

(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
So put your hands up
(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
Cause its a stand up
And I wont be leaving til Ive finished stealing every piece of your heart 

Zayn:

Im only here 
Cause you stole my heart
(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
Call me a theif
(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
But you should know your a part
(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
Im only here
(Oh oh oooh oh Im a thief Im a thief)
Because you stole my heart

Tłumaczenie: 

Liam:

Od chwili kiedy Cię spotkałem wszystko się zmieniło
Wiedziałem, że muszę Cię zdobyć bez względu na ból

Harry:

Muszę cię zabrać i sprawić żebyś była moja

Niall:

(Zabrać i sprawić żebyś była moja)

Liam:

Przeszedłbym przez pustynię, poszedł bym do ołtarza
Przepłynąłbym wszystkie oceany, żeby zobaczyć Twój uśmiech

Harry:

Nieważne ile to zajmie

Niall: 

(Nieważne ile to zajmie)

Wszyscy:

Oh oh oooh oh, więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
Każdego kawałka Twojego serca

Louis:

Wiem, że Twoje serce jest złamane, ale nie poddawaj się
Będę tam tak, ja wiem to,żeby naprawić je z miłością

Niall:

Boli mnie myślenie, że ty kiedykolwiek płakałaś
(że ty kiedykolwiek płakałaś) 

Harry:

Oh oh oooh oh,więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
Każdego kawałka twojego serca
Oh oh ooh oh,więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh wstań
I nie wyjdę,dopóki nie zabiorę każdego kawałka
twojego serca

Zayn:

I teraz kradniemy samochód
I pojedziemy do gwiazd
Dam ci księżyc
To, to co mogę zrobić
Jeśli dasz mi sznasę

Niall:

Oh oh oooh oh, więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh wstań
Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:

Możesz nazwać mnie złodziejem

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:

Ale powinnaś wiedzieć, że jesteś częścią

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:

Jestem tylko tu

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:

Ponieważ ty skradłaś moje serce

(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Więc podnieś ręce
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
(Jestem tylko tu)
Bo ty skradłaś moje serce

Zayn:

(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Nazywaj mnie złodziejem
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Ale powinnaś wiedzieć, że jesteś częścią
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Jestem tylko tu
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Ponieważ ty skradłaś moje serce

Kolejna cudowna piosenka i jedna z ulubionych Liasia ♥ Zapraszam do posłuchania ♥ 

Tekst:

Liam: 

Shut the door 
Turn the light off
I wanna be with you
I wanna feel your love
I wanna lay beside you
I can not hide this even though I try
Heart beats harder
Time escapes me
Trembling hands touch skin
It makes this harder
And the tears stream down my face


Harry:

If we could only have this life for one more day
If we could only turn back time


All:

You know Ill be
Your life, your voice your reason to be
My love, my heart
Is breathing for this
Moment in time
Ill find the words to say
Before you leave me today


Niall:

Close the door
Throw the key
Dont wanna be reminded
Dont wanna be seen
Dont wanna be without you
My judgement is clouded
Like tonights sky


Louis:

Hands are silent
Voice is numb
Try to scream out my lungs
But it makes this harder
And the tears stream down my face


Harry:

If we could only have this life for one more day
If we could only turn back time


All:

You know Ill be
Your life, your voice your reason to be
My love, my heart
Is breathing for this
Moment in time
Ill find the words to say
Before you leave me today


Zayn:

Flashing lights in my mind
Going back to the time
Playing games in the street
Kicking balls with my feet
Dancing on with my toes
Standing close to the edge
Theres a part of my clothes
At the end of your bed
As I feel myself fall
Make a joke of it all


All:

You know Ill be
Your life, your voice your reason to be
My love, my heart
Is breathing for this
Moment in time
Ill find the words to say
Before you leave me today

You know Ill be
Your life, your voice your reason to be
My love, my heart
Is breathing for this
Moment in time
Ill find the words to say
Before you leave me today

Tłumaczenie:

Liam: 

Zatrzaśnij drzwi
Zgaś światło
Pragnę być z Tobą
Pragnę czuć Twoją miłość
Pragnę leżeć obok Ciebie 
Nie potrafię tego ukrywać, nawet gdy się staram 
Serce bije mocniej 
Czas mi ucieka
Drżące dłonie dotykają skórę
To staje się coraz trudniejsze 
I sprawia, że łzy spływają po mojej twarzy


Harry: 

Gdybyśmy tylko mogli zatrzymać to życie przez kolejny dzień 
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas


Wszyscy: 

Wiesz, że będę 
Twoim życiem, Twoim głosem, Twoim powodem by być
Moja miłość , moje serce 
Oddycha dla tej chwili w czasie
Odnajdę odpowiednie słowa, które powiem
Zanim mnie dzisiaj opuścisz


Niall: 

Zamknij drzwi
Wyrzuć klucz 
Nie chcę być pamiętany
Nie chcę być widziany
Nie chcę być bez Ciebie. 
Moja wola jest zachmurzona
Jak niebo dzisiejszej nocy 


Louis: 

Dłonie milczą
Głos jest odrętwiały 
Próbuję to wszystko wykrzyczeć
Ale to staje się coraz trudniejsze 
I sprawia, że łzy spływają po mojej twarzy


Harry: 

Gdybyśmy tylko mogli zatrzymać to życie przez kolejny dzień 
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas

Wszyscy: 

Wiesz, że będę 
Twoim życiem, Twoim głosem, Twoim powodem by żyć
Moja miłość , moje serce 
Oddycha dla tej chwili w czasie
Odnajdę odpowiednie słowa, które powiem
Zanim mnie dzisiaj opuścisz


Zayn:

Jaskrawe światła w moim umyśle 
Przywracają na myśl wspomnienia
Zabawy na ulicy 
Kopanie piłki
Tańczenia na paluszkach
Stania blisko krawędzi
Kupki moich ubrań
Na krańcu Twojego łóżka
Momentu, gdy czułem, że upadam
A ty przemieniałaś to w żart. 


Wszyscy:

Wiesz, że będę 
Twoim życiem, Twoim głosem, Twoim powodem by żyć
Moja miłość, moje serce 
Oddycha dla tej chwili w czasie
Odnajdę odpowiednie słowa, które powiem
Zanim mnie dzisiaj opuścisz


Wiesz, że będę 
Twoim życiem, Twoim głosem, Twoim powodem by żyć
Moja miłość, moje serce 
Oddycha dla tej chwili w czasie
Odnajdę odpowiednie słowa, które powiem
Zanim mnie dzisiaj opuścisz

Dziękuję wszystkim za przeczytanie wszystkich części tego posta ♥ Mam nadzieję że posty wam się spodobały ♥ Kto nie przeczytał to serdecznie zapraszam do przeczytania poprzednich części ♥  Pozdrawiam was gorąco i do następnego ♥ ♥ ♥ 

cz 1 :http://fandoms.pl/177482/1-up-all-night

cz 2 :http://fandoms.pl/218214/2-up-all-night

cz 3 :http://fandoms.pl/238063/3-up-all-night

cz 4 :http://fandoms.pl/238065/4-up-all-night

cz 5 :http://fandoms.pl/238077/5-up-all-night